右邊那本, 是 AX-2000 的日文手冊.
左邊這本, 是剛收到, 賣家寄來的, 中文操作手冊, 小巧可愛型.
上週六, 在小R 家, 看到訊息, 說賣家已有翻譯 AX-2000 的中文操作手冊, 並且印成書面. 就寫了 mail 請賣家寄來.
然後, 那天很快就收到回覆, 說星期一上班後幫我寄.
掛號寄來的, 早上去管理室領回來. 翻了一下, 印得還不錯 ! 裡面寫得也相當清楚, 真好 !
有一些原來不太懂的, 像食用酸清洗, 還有水箱不用時要取出晾乾等, 手冊都說得很詳盡, 解開了不少對日文似懂非懂的我的疑惑.
如果有姊姊妹妹有買夏普, 趕快去找賣家, 請他們幫你寄手冊哦 !
文章標籤
全站熱搜
國內旅遊 (2)
你是跟秋葉原買的嗎? 不曉得有沒有單賣AX-1000的使用說明.. 好多功能都搞不太懂>< 我昨天有作蝦醬耶..好臭好臭喔Orz 結果作了又通通都倒掉了..嗚嗚嗚 那個味道太驚人了Orz KIKI 作蝦醬不會這樣嗎?!
我跟秋葉原買的. 瑪姬的賣家沒提供使用說明嗎? 那個蝦醬,嘻! 我做完得時候, Q 爸剛好下班, 一進門就問我,怎麼好像有"死老鼠"的味道? 它的味道本來就臭,可是跟空心菜+大蒜+辣椒一起炒,就很香很好吃! 妳都倒掉哦,好可惜! 做好密封放冰箱,會變香,不臭啦!
我買的那個賣家也正在印製當中 他說會補寄
雖說日文可以猜上七八成,有中文還是比較方便,對吧!
對呀!! 希望有翻譯自動或手動裡?/?頁數意思 她有順便給你電子檔嗎
?/?頁數意思是,在自動或手動裡,共有幾頁程式,以及妳現在在幾分之幾頁. 例如 : 自動3/4頁,表示自動程式共有四頁.妳現在使用的,是四頁裡的第三頁的選項. 我有1000的電子檔,至於2000,想說有書面就好,就沒要電子檔了.
?/?這這是頁數我知道 我的意思是文字意思喔 譬如天婦羅一猜就懂 那個調理??就有2字看不懂 或者說有甚麼脆脆的烤之類的
嗯...那個2000的使用手冊上有. 但只純字面翻譯,還是給它有點有看沒有懂! 如果能把那機器附的單張說明書也翻譯一下,不知有多好!
可不可以請妳跟賣家要個電子檔呢？我和MAY的賣家說明書還沒好，想說先有檔案勝於猜猜看....而且妳的還是彩色的呢！看起來挺不錯的哦！
因為說明書上有註明,禁止散播及公開,基於尊重版權,所以,請 by 體諒一下,還是等妳的賣家印好吧! 抱歉哦!
請問這台可以用成嵌入式的嗎?謝謝
不行哦! 因為它的蒸氣出口在上方.
這款型看起來又漂亮又好用.請問多少錢。賣家網站可否告知
我在這裡買的. http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1170674277?u=jpprobuyer
你好﹐我在日本請人帶了1台到美國﹐請問你介意email給我一份中文說明書嗎﹖他是有說不要因商業用途散佈﹐但是我不是要買﹐請問你可以給我一份嗎﹖我看日文的看得補颯颯。謝謝。
很抱歉,我手上只有書面的,沒有電子檔. 所以無法mail給你. 如果你有需要,可以聯絡一下我的賣家,看他們是否能mail電子檔給你. http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/1170674277?u=jpprobuyer
真可惜﹐ 那就算了﹐ 因為我已經問過所以的賣家﹐沒有人願意給我﹐即使我用買的也不賣﹐因為我沒有跟他們買夏普。好沮喪。不過還是很謝謝你回覆我。
幫不上忙真是很抱歉! 不然如果你使用上有什麼問題,我們再討論,好嗎?
好的。謝謝。剛好我想問一下﹐有沒有人有經驗用夏普一次做2-3道菜呀﹖
我常一次做兩道菜. 你可以在分類:sharp AX-2000中找到. http://kikichang.pixnet.net/blog/category/list/918611
*****
請問一下 可以請您幫我印AX-2000的中文說明書嗎 因為我已經忘記向哪一個賣家買ㄌ 看要多少費用及運費 我先匯款給你 可以嗎???
抱歉! 這攸關版權與著作權法,恕我無法幫忙.....